Academic Excellence

Die ikonischsten Manuskripte der Welt
präzise transkribiert und auf Wunsch in fünf Sprachen übersetzt

Ihr direkter Zugang zum schriftlichen Weltkulturerbe. Wir verbinden die führenden digitalen Handschriftenportale mit philologischer Meisterschaft. Professionell erschlossen für internationale Verlage, Museen, Forschungsprojekte und anspruchsvolle Privatkundschaft.

Bibliotheken & Exponate

Wir kuratieren den Zugang zu den wichtigsten digitalen Archiven der Menschheit. Zu jeder dieser Institutionen bieten wir spezialisierte Fachexpertise.

Bibliotheca Apostolica Vaticana DigiVatLib

Das "Gedächtnis der Menschheit" umfasst 80.000 Codices. Wir erschließen diese unermesslichen Bestände der Päpste von der Spätantike bis zur Renaissance wissenschaftlich exakt.

Meisterwerke
British Library London

Hüterin der britischen Identität und globaler Schätze. Von der Magna Carta bis zu den Lindisfarne Gospels machen wir die zentralen Dokumente der Inselgeschichte lesbar.

Highlights
BnF Gallica Paris

Die digitale Schatzkammer Frankreichs. Millionen Dokumente zu romanischer Literatur, Theologie und höfischer Kultur stehen bereit, von uns für Ihre Forschung übersetzt zu werden.

Exponate
  • Psal
    ter
    Psalter Ludwigs IX.
    Hochgotischer Prachteinband. Ein Königsbuch für Kunsthistoriker.
    Via Gallica
  • Roman
    Rose
    Le Roman de la Rose
    Der Bestseller des Mittelalters. Ideal für vergleichende Editionen.
    Via Gallica
Stiftsbibliothek St. Gallen Schweiz

UNESCO-Weltkulturerbe und Wiege der europäischen Zivilisation. Wir sind spezialisiert auf die Feinheiten der karolingischen Minuskel und die spirituelle Tiefe dieser einzigartigen Klosterbibliothek.

Klosterkultur
Bibliotheca Palatina Heidelberg

Heimat der Bibliotheca Palatina und des Minnesangs. Wir transkribieren die 'Große Heidelberger Liederhandschrift' und zentrale Werke der deutschen Literaturgeschichte mit höchster philologischer Sorgfalt.

Handschriften
  • Man
    esse
    Codex Manesse
    Ikone des Minnesangs mit hunderten farbigen Miniaturen.
    Faksimile
  • Sach
    sen
    Sachsenspiegel
    Bildreiches Rechtsbuch. Wichtig für Visual Legal Studies.
Staatsbibliothek München

Eine der bedeutendsten Forschungsbibliotheken Europas. Dank brillanter Digitalisate des MDZ bearbeiten wir bayerische Geschichtsquellen, lateinische Weltliteratur und orientalische Handschriften auf höchstem Niveau.

Highlights
  • Carm
    ina
    Carmina Burana
    Die berühmteste Sammlung vagierender Lyrik.
    MDZ
  • Aur
    eus
    Codex Aureus
    Prachtvoller Evangeliencodex mit Goldschrift (St. Emmeram).
Nationalbibliothek Wien

Das imperiale Gedächtnis der Habsburger. Ob antike Papyri oder prachtvolle Renaissance-Codices – wir erschließen die Bestände der Österreichischen Nationalbibliothek für ein modernes Publikum.

Exponate
  • Tabula
    Peut.
    Tabula Peutingeriana
    Das Straßennetz des Römischen Reiches. UNESCO Welterbe.
    ONB
Trinity College Dublin

Der Aufbewahrungsort des Book of Kells, dem wohl schönsten Buch der Welt. Wir analysieren insulare Buchmalerei und irische Geschichte mit wissenschaftlicher Akribie.

Highlight
  • Kells
    Book of Kells
    Meisterwerk keltischer Buchmalerei. Unübertroffener Detailreichtum.
    Info
Beinecke Library Yale USA

Ein spektakuläres Archiv für das Seltene und Rätselhafte. Vom mysteriösen Voynich-Manuskript bis zur Gutenberg-Bibel bieten wir Expertise für die außergewöhnlichsten Bestände der USA.

Exponate
  • Voy
    nich
    Voynich-Manuskript
    Das unlesbare Rätselbuch mit unbekanntem Schriftsystem.
    Zum Rätsel
  • Guten
    berg
    Gutenberg Bibel
    Meilenstein des Buchdrucks. Ideal für Typografie-Studien.
The Morgan Library New York

Die private Sammlung Pierpont Morgans ist heute ein Weltzentrum für illuminierte Handschriften. Wir liefern kunsthistorische Kommentare zu diesen Gipfelwerken der mittelalterlichen Buchmalerei.

Exponate
  • Kreuz
    fahrer
    Kreuzfahrerbibel
    Dramatik des Alten Testaments in der Rüstung des 13. Jhd.
    Morgan
  • Black
    Hours
    Schwarzes Stundenbuch
    Seltenes Werk auf schwarz gefärbtem Pergament.
Walters Art Museum Baltimore

Berühmt für den Archimedes-Palimpsest. Wir unterstützen die Entschlüsselung verborgener Texte und antiker wissenschaftlicher Traktate, die in dieser einzigartigen Sammlung bewahrt werden.

Wissenschaft
  • Archi
    medes
    Archimedes-Palimpsest
    Überpalimpsiertes Werk mit einzigartigen griechischen Texten.
Chester Beatty Dublin

Ein Juwel in Dublin, das Orient und Okzident verbindet. Wir übersetzen die Meisterwerke islamischer und asiatischer Buchkunst und machen ihre Weisheit international zugänglich.

Highlight
  • Blauer
    Koran
    Blauer Koran
    Goldene Kufi-Schrift auf indigoblauem Pergament.
Dunhuang Project Global

Das Tor zur Seidenstraße. Wir transkribieren buddhistische Texte und Dokumente aus den Mogao-Grotten, die Jahrhunderte im Wüstensand überdauerten, inklusive des ältesten Buchdrucks.

Highlight
  • Dia
    mant
    Diamant-Sutra
    Ältestes datiertes gedrucktes Buch der Welt (868 n. Chr.).
Qatar Digital Library Doha

Das digitale Gedächtnis der arabischen Wissenschaft. Wir übersetzen astronomische Traktate und medizinhistorische Werke, die den Wissenstransfer zwischen Morgenland und Abendland dokumentieren.

Astronomie
  • Fix
    sterne
    Buch der Fixsterne
    Al-Sufis Meisterwerk mit Konstellationsbildern und Koordinaten.
Dieses Verzeichnis wird laufend erweitert (u.a. Herzog August Bibliothek, Cambridge Digital Library). Privatbesitz: Wir digitalisieren und transkribieren Ihre privaten Bestände diskret und professionell.